marți, 27 ianuarie 2009

Bitter Love


Refrain:
Bitter love
I’ve gambled and I’ve lost
The one I wanted the most,
Bitter love.
The taste of sweet love turned bitter,
It all happened in an instant.
I never thought we’d come to this,
To feel the bitter love in such a bitter kiss.


Bitter love, baby, and you try to kiss away these tears running down my face,
Just this bitter love and always trying to put someone else in your place.
But now I understand I never could
Only God knows how I wish I would!

Bitter love, baby, giving you all of my love and getting heartache instead.
Just this bitter love, baby, and the sound of your angry voice in my head.
The voice that told so many goodbies,
And that killing look in your eyes.
Refrain: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

Bitter love, baby, and now I guess I just don’t know who you are any more,
Just bitter love, baby, I used to love you like crazy, but now I’m not sure.
You said goodbye, but came back again,
That’s where the bitterness began.

Bitter love, baby, and it’s like I don’t recognize the man lying in bed next to me,
Just bitter love, baby, can’t remember what was it that made me feel like this.
Most of the time I was broken-hearted.
That’s when the bitter love started.
Refrain: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

joi, 15 ianuarie 2009

Charlie



Refrain
I smile instantly
Each time i get to see
Your face on the screen,
The funniest that’s ever been!
Oh-oooh, Charlie...
You made us laugh, you made us cry
With your humour in black and white,
Oh-oooh, Charlie...
 
You needn’t speak to make us laugh,
In black and white you spent your life,
But gave us color and laughter
Just a little smile, all you were after…
Oh-oooh, Charlie...
 
With simple mimic, you taught us what fun is,
You will survive through centuries.
We understood what you meant without words
You made the tricks and waved like a lord,
Oh-oooh, Charlie...
 
Refrain: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
 
The sound of your voice was never heard
On tv, you never said a word
But we smiled for you when you were glad
And cried  with you when you were sad
Oh-oooh, Charlie...
 
Black moustache and eyes like cinder,
You got our attention with a finger
You hid millions of magic tricks in your hat
Showed them all and then walked away.
Oh-oooh, Charlie...
 
Refrain: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
 
 
 
 

marți, 13 ianuarie 2009

Nu suntem nemuritori



Şi câmpurile de lavandă violet se înnegresc
Şi soarele se prăbuşeşte-n mare
Şi părinţii noştri-mbătrânesc
Iar noi, cât mai rămânem tineri oare?...

Aşa cum stelele dispar la răsărit,
Aşa cum primăvara vine şi iar pleacă,
Aşa cum nu rezistă nimic la infinit,
Aşa şi viaţa noastră o să treacă.

Aşa cum se scutură la orice adiere
Frunze aurii, petale albe de flori
Ce trist e să ne luăm la revedere
Când aflăm că nu suntem nici noi
Nemuritori...

duminică, 11 ianuarie 2009

Your Majesty



Refrain:
Hey, King, 
I am staring at your photo on the wall
And the bartender tells me
That Memphis is the home of rock’n roll.
Here, they even play your music in the streets
They used to say that Elvis is destructive and forbidden for the kids
Now they say that Elvis is the King.
Hey, King, 
You went away long before I was born and you see,
I didn’t get to say Your Majesty.

Hey, King, 
I thought I saw you at Graceland, walking right through the door
You were holding your guitar and singing “Jailhouse rock”
I could swear I heard his voice
And I can’t put this into words,
Cause I swear to God that I have never seen
Since I last saw James Dean on the screen
Eyes that shined 
Just like the sun
And how I loved it when you sang those gospel songs
Now they finally say that you are the King
What the hell did it take them so long?

Refrain: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

Hey, King, 
It must’ve been unbelievable when you were gone, on 16th of August 1977
And I've never heard a voice like yours singing so sweetly Love Me Tender
His house became a museum
And people come to see him.
And I know that more than words could tell
They loved it when you sang “Heartbreak Hotel”
Photos on the walls,
In every place I go
I see your face on posters, you’re smiling back at me
And I’m only sorry that I never got the chance 
To see you and call you Your Majesty.

Refrain: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.